Sentence

警察は彼が嘘をついたと疑っている。

警察(けいさつ)(かれ)(うそ)をついたと(うたが)っている。
The police suspect that he was lying.
Sentence

彼は彼女の話が本当かどうか疑った。

(かれ)彼女(かのじょ)(はなし)本当(ほんとう)かどうか(うたが)った。
He doubted the truth of her story.
Sentence

私は彼の陳述の正確さを疑い始めた。

(わたし)(かれ)陳述(ちんじゅつ)正確(せいかく)さを(うたがはじ)()めた。
I began to doubt the accuracy of his statement.
Sentence

私は彼が誠実であることを疑わない。

(わたし)(かれ)誠実(せいじつ)であることを(うたが)わない。
I do not doubt that he is sincere.
Sentence

ときどき君の知性を疑ってしまうよ。

ときどき(きみ)知性(ちせい)(うたが)ってしまうよ。
Sometimes I doubt your intelligence.
Sentence

私はその子どもを疑わざるを得ない。

(わたし)はその()どもを(うたが)わざるを()ない。
I cannot help wondering about the child.
Sentence

君はいつも私の言う事を疑っている。

(きみ)はいつも(わたし)()(こと)(うたが)っている。
You are always doubting my word.
Sentence

彼女が潔白であると信じて疑いません。

彼女(かのじょ)潔白(けっぱく)であると(しん)じて(うたが)いません。
I believe beyond doubt that she is innocent.
Sentence

私はそのニュースを聞いて耳を疑った。

(わたし)はそのニュースを()いて(みみ)(うたが)った。
I could hardly believe my ears when I heard the news.
Sentence

彼は私が嘘をついていると疑っている。

(かれ)(わたし)(うそ)をついていると(うたが)っている。
He suspects me of telling a lie.