Sentence

その気体は強い異臭を放つ。

その気体(きたい)(つよ)異臭(いしゅう)(はな)つ。
The gas gives off a strong, bad smell.
Sentence

彼の最新作はしゅを異にする。

(かれ)最新作(さいしんさく)はしゅを(こと)にする。
His latest work belongs to a different category.
Sentence

彼のほうには異議はなかった。

(かれ)のほうには異議(いぎ)はなかった。
There was no objection on his part.
Sentence

人々は非常に人生観が異なる。

人々(ひとびと)非常(ひじょう)人生観(じんせいかん)(こと)なる。
People greatly differ in their views of life.
Sentence

私のほうに異存は有りません。

(わたし)のほうに異存(いぞん)()りません。
There is no objection on my part.
Sentence

私としては異論はありません。

(わたし)としては異論(いろん)はありません。
For my part, I have no objection.
Sentence

私としては異存はありません。

(わたし)としては異存(いぞん)はありません。
There is no objection on my part.
Sentence

最終案は原案と大きく異なる。

最終案(さいしゅうあん)原案(げんあん)(おお)きく(こと)なる。
The final plan differs greatly from the original one.
Sentence

個人はそれぞれ異なっている。

個人(こじん)はそれぞれ(こと)なっている。
Each individual is different.
Sentence

犬はその特性が猫とは異なる。

(いぬ)はその特性(とくせい)(ねこ)とは(こと)なる。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.