- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
211 entries were found for 異.
Sentence
毎日同じ教室を2つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
Sentence
必要であれば、特別料金を払うことに対して、異議は申しません。
I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
Sentence
彼らの考えは私たちには全く異質のものであるように感じられる。
Their ideas seem totally alien to us.
Sentence
著者は種々に異なるヨーロッパ文学をいっしょくたに扱っている。
The author lumps all the different European literatures together.
Sentence
孤独と孤立を混同してはいけない。それぞれ異なったものである。
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
Sentence
トーマス氏はホワイト氏が議長に選出されるのに異存はなかった。
トーマス氏 はホワイト氏 が議長 に選出 されるのに異存 はなかった。
Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.
Sentence
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
History presents us with many different answers to each question.
Sentence
日本企業の経営方法は外国企業のそれと比べてしばしば大いに異なる。
Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies.
Sentence
世界には皮膚の色や風俗習慣を異にするさまざまな人々が住んでいる。
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
Sentence
異端という非難に関しては、ここでの証拠ははるかに弱いものである。
As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.