- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,036 entries were found for 番.
Sentence
これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
これらの手紙 に関 しては、燃 やしてしまうのが一番 いいと思 う。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
Sentence
２番目の議論は日本の外国人労働者の帰化に関するものである。
２番目 の議論 は日本 の外国人 労働者 の帰化 に関 するものである。
The second argument deals with the naturalization of foreign workers in Japan.
Sentence
プレゼンテーションの前に資料に目を通しておくのが一番いい。
プレゼンテーションの前 に資料 に目 を通 しておくのが一番 いい。
It is best to review the material before the presentation.
Sentence
彼女はホテルのフロント係の人にその番号につなぐように頼んだ。
She has asked the man at the hotel desk to get her the number.
Sentence
彼女はその店にある全ての宝石の中でいちばんいいものを選んだ。
She picked out the best of all the jewels in the shop.
Sentence
日本の東京を呼びたいのですが、番号は３２０２ー５６２５です。
I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202-5625.
Sentence
私は彼はそのことについて何も言わないことが一番よいと思った。
I thought it best for him to say nothing about the matter.
Sentence
私に電話をかけたいときのために電話番号を書いておきましょう。
I'll leave my number in case you want to call me.
Sentence
残念なことに、私のお気に入りのテレビ番組が先月放送を止めた。
To my regret, my favorite TV show went off the air last month.
Sentence
三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
The third and most important idea is that of reentry.