This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は6番サイズの手袋をします。

(わたし)は6(ばん)サイズの手袋(てぶくろ)をします。
I wear size six gloves.
Sentence

私は3番街で偶然彼女にあった。

(わたし)は3番街(ばんがい)偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)にあった。
I met her by accident on Third Avenue.
Sentence

私の電話番号をメモしましたか。

(わたし)電話(でんわ)番号(ばんごう)をメモしましたか。
Did you note down my phone number?
Sentence

私たち皆の中では彼が一番重い。

(わたし)たち(みな)(なか)では(かれ)一番(いちばん)(おも)い。
He is the heaviest of us all.
Sentence

私たちは順番にその本を読んだ。

(わたし)たちは順番(じゅんばん)にその(ほん)()んだ。
Each of us read the book in turn.
Sentence

昨日テレビで面白い番組を見た。

昨日(きのう)テレビで面白(おもしろ)番組(ばんぐみ)()た。
We saw an interesting program on television yesterday.
Sentence

今夜はどんな番組がありますか。

今夜(こんや)はどんな番組(ばんぐみ)がありますか。
What's on the air this evening?
Sentence

今日は非番なので海岸へ行こう。

今日(きょう)非番(ひばん)なので海岸(かいがん)()こう。
As I am off duty today, let's go to the beach.
Sentence

向こうの交番で聞いてください。

()こうの交番(こうばん)()いてください。
Ask at the police station over there.
Sentence

交番の周りに人がたくさんいた。

交番(こうばん)(まわ)りに(ひと)がたくさんいた。
I saw a number of people around the police box.