- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,036 entries were found for 番.
Sentence
私たちがその家に着いたとき、チンとチラが広々とした階段の一番上に座っていた。
When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.
Sentence
外国語を身につけるいちばんよい方法は、それが話されている国へ行くことである。
The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
Sentence
日本は世界で第２番目の経済大国なので、多くの国が日本から学びたいと考えている。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.
Sentence
ご覧のように私はまだ生きているし、それがいちばん大事なことだと父も言っている。
ご覧 のように私 はまだ生 きているし、それがいちばん大事 なことだと父 も言 っている。
As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important.
Sentence
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
アドラステアは木星 の３９個 の衛星 のうちの一 つで、木星 から２番目 に近 い衛星 です。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
Sentence
保険会社に連絡しますので、御名前と御住所と御電話番号を記録させていただけますか。
Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company?
Sentence
仕事仲間の悪口は言いたくはないけど、彼は私の知っている中で一番無礼な男性なのよ。
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.
Sentence
これはメイン・ストリートまでしか行かないんですが、そこから３１番に乗れますから。
これはメイン・ストリートまでしか行 かないんですが、そこから３１番 に乗 れますから。
It only goes as far as Main Street, but you can get the Number 31 there.
Sentence
予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
Sentence
外国語を学ぶ一番よい方法は、その言葉が使われている国へいくことだ、とよく言われる。
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.