- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
648 entries were found for 界.
Sentence
世界の気候への悪影響について、私たちはもっと考えてよい頃である。
It is high time we thought more about the damage to the world's climate.
Sentence
世界には皮膚の色や風俗習慣を異にするさまざまな人々が住んでいる。
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
Sentence
言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.
Sentence
科学者たちは世界の食料供給を増加する新しい方法を提示するだろう。
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
Sentence
ハーツ社とエイビィス社はカーレンタルの業界でしのぎを削っている。
ハーツ社 とエイビィス社 はカーレンタルの業界 でしのぎを削 っている。
Hertz and Avis are head to head competitors in the car rental business.
Sentence
トムは映画界にデビューするとすぐに１０代の若者の間で人気が出た。
トムは映画界 にデビューするとすぐに１０代 の若者 の間 で人気 が出 た。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
Sentence
１９９７年にマザー・テレサが死んだとき、世界の人々は再び驚いた。
１９９７年 にマザー・テレサが死 んだとき、世界 の人々 は再 び驚 いた。
In 1997, the world was surprised again when Mother Teresa died.
Sentence
１９３９年には、１９１４年と同様、世界は戦争の危機に瀕していた。
１９３９年 には、１９１４年 と同様 、世界 は戦争 の危機 に瀕 していた。
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
Sentence
その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
その映画 監督 は自分 の権力 を使 って、映画界 に特別 な場 を設 けました。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
Sentence
この語学センターでは、英語をはじめ世界１５か国の外国語が学べる。
この語学 センターでは、英語 をはじめ世界 １５か国 の外国語 が学 べる。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.