Menu toggle

Search Results

1,567 entries were found for 画.

Sentence
Sentence

私たちの計画は実際には旨く行かなかった。

私(わたし)たちの計画(けいかく)は実際(じっさい)には旨(うま)く行(い)かなかった。
Our plan didn't work in practice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの計画はしばらく秘密にしておこう。

私(わたし)たちの計画(けいかく)はしばらく秘密(ひみつ)にしておこう。
Let's keep our design dark for a short time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの計画が旨く行く見込みは全くない。

私(わたし)たちの計画(けいかく)が旨(うま)く行(い)く見込(みこ)みは全(まった)くない。
Our plan hasn't the ghost of chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

厳しい資金不足で計画はストップしている。

厳(きび)しい資金(しきん)不足(ふそく)で計画(けいかく)はストップしている。
An acute lack of funds is holding up the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。

原画(げんが)と複製(ふくせい)とでは色調(しきちょう)に微妙(びみょう)な差異(さい)がある。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

計画を立てるほうが、実行するより易しい。

計画(けいかく)を立(た)てるほうが、実行(じっこう)するより易(やさ)しい。
It's easier to make plans than to carry them out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

計画はどんなことがあっても遂行すべきだ。

計画(けいかく)はどんなことがあっても遂行(すいこう)すべきだ。
You should carry out your plan by all means.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はその計画をやり通さなければならない。

君(きみ)はその計画(けいかく)をやり通(とお)さなければならない。
You must go through with your plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校をずる休みし、その映画を見に行こう。

学校(がっこう)をずる休(やす)みし、その映画(えいが)を見(み)に行(い)こう。
Let's skip school and go see the movie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はその計画を実行しなければならない。

我々(われわれ)はその計画(けいかく)を実行(じっこう)しなければならない。
We must carry out that plan.
Full Entry ➤