Sentence

映画は、私が予期したように面白かった。

映画(えいが)は、(わたし)予期(よき)したように面白(おもしろ)かった。
The movie was interesting, as I had expected.
Sentence

映画の中にはわくわくさせるものもある。

映画(えいが)(なか)にはわくわくさせるものもある。
Some of the movies are exciting.
Sentence

映画のチャンネルに合わせたいのですが。

映画(えいが)のチャンネルに()わせたいのですが。
I'd like to set it to the movie channel.
Sentence

一人を除いて全員が彼の計画に賛成した。

(いち)(にん)(のぞ)いて全員(ぜんいん)(かれ)計画(けいかく)賛成(さんせい)した。
All except one agreed to his plan.
Sentence

みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。

みなさま、どうぞ映画(えいが)をお(たの)しみ(くだ)さい。
We hope you enjoy the movie.
Sentence

へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。

へぇー、(ぼく)趣味(しゅみ)漫画(まんが)()むことだよ。
Really? My hobby is reading comics.
Sentence

どんな映画ですか、人気があるのですか。

どんな映画(えいが)ですか、人気(にんき)があるのですか。
What kind of movie is it? Is it popular?
Sentence

トランジスターの発明は新時代を画した。

トランジスターの発明(はつめい)(しん)時代(じだい)(かく)した。
The invention of the transistor marked a new era.
Sentence

トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。

トムは父親(ちちおや)映画(えいが)にいっていいか(たず)ねた。
Tom asked his father if he could go to the cinema.
Sentence

トムは一緒に映画にいくように説得した。

トムは一緒(いっしょ)映画(えいが)にいくように説得(せっとく)した。
Tom persuaded her into going to the movies with him.