Sentence

明日の計画はどうなっていますか。

明日(あした)計画(けいかく)はどうなっていますか。
What's the program for tomorrow?
Sentence

毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。

毎月(まいつき)(なん)(かい)ぐらい(きみ)映画(えいが)()くか。
How often do you go to the movies every month?
Sentence

妹と私はときどき映画に行きます。

(いもうと)(わたし)はときどき映画(えいが)()きます。
My sister and I go to the movies from time to time.
Sentence

僕に一緒に映画を見に行かないか。

(ぼく)一緒(いっしょ)映画(えいが)()()かないか。
Why don't you come to the movies with me?
Sentence

僕たちの計画を誰にもしゃべるな。

(ぼく)たちの計画(けいかく)(だれ)にもしゃべるな。
Don't mention our plan to anybody.
Sentence

母はついに私達の計画に賛成した。

(はは)はついに私達(わたしたち)計画(けいかく)賛成(さんせい)した。
My mother finally approved of our plan.
Sentence

病気で彼の旅行の計画は挫折した。

病気(びょうき)(かれ)旅行(りょこう)計画(けいかく)挫折(ざせつ)した。
Illness frustrated his plans for the trip.
Sentence

彼女は漫画本に夢中になっていた。

彼女(かのじょ)漫画(まんが)(ほん)夢中(むちゅう)になっていた。
She was absorbed in reading comic books.
Sentence

彼女は私の計画にはまるで反対だ。

彼女(かのじょ)(わたし)計画(けいかく)にはまるで反対(はんたい)だ。
She has a strong objection to my plan.
Sentence

彼らは予定通りその計画を終えた。

(かれ)らは予定通(よていどお)りその計画(けいかく)()えた。
They finished the project on schedule.