Sentence

けっきょくその計画は失敗した。

けっきょくその計画(けいかく)失敗(しっぱい)した。
The plan failed after all.
Sentence

キャロルはよく恐怖映画を見る。

キャロルはよく恐怖(きょうふ)映画(えいが)()る。
Carol often watches horror movies.
Sentence

あの映画を見るべきだったのに。

あの映画(えいが)()るべきだったのに。
You should have seen the movie.
Sentence

あの映画は実におもしろかった。

あの映画(えいが)(じつ)におもしろかった。
That movie was extremely interesting.
Sentence

あの映画はとても感動的だった。

あの映画(えいが)はとても感動的(かんどうてき)だった。
That movie was really moving.
Sentence

あなたはその計画に賛成ですね。

あなたはその計画(けいかく)賛成(さんせい)ですね。
You are in favor of the plan, aren't you?
Sentence

あなたの計画に一枚加わりたい。

あなたの計画(けいかく)(いち)(まい)(くわ)わりたい。
I want to be in your plan.
Sentence

あなたの計画には反対しません。

あなたの計画(けいかく)には反対(はんたい)しません。
I will not object to your plan.
Sentence

2つの画像がダブってしまった。

2つの画像(がぞう)がダブってしまった。
Two pictures were doubled.
Sentence

老人の肖像画が壁に掛かっていた。

老人(ろうじん)肖像画(しょうぞうが)(かべ)()かっていた。
A portrait of an old man was hanging on the wall.