Sentence

まだその映画を見る機会がない。

まだその映画(えいが)()機会(きかい)がない。
I haven't had a chance to see the movie yet.
Sentence

なぜ彼は計画を変えたのですか。

なぜ(かれ)計画(けいかく)()えたのですか。
Why did he change his plans?
Sentence

トムはその計画に興味を示した。

トムはその計画(けいかく)興味(きょうみ)(しめ)した。
Tom showed interest in the plan.
Sentence

テレビの画像はぼやけて見えた。

テレビの画像(がぞう)はぼやけて()えた。
The TV picture was blurred.
Sentence

その物語は映画用に脚色された。

その物語(ものがたり)映画用(えいがよう)脚色(きゃくしょく)された。
The story was adapted for the movie.
Sentence

その計画を実行するのは難しい。

その計画(けいかく)実行(じっこう)するのは(むずか)しい。
It is difficult to carry out the plan.
Sentence

その計画は成功するに違いない。

その計画(けいかく)成功(せいこう)するに(ちが)いない。
The plan is bound to succeed.
Sentence

その計画は住民の反対にあった。

その計画(けいかく)住民(じゅうみん)反対(はんたい)にあった。
The plan met with opposition from the inhabitants.
Sentence

その計画について父に相談した。

その計画(けいかく)について(ちち)相談(そうだん)した。
I consulted with my father about the plan.
Sentence

その映画俳優にはファンが多い。

その映画(えいが)俳優(はいゆう)にはファンが(おお)い。
That movie star has many fans.