Sentence

私達は遠く離れた町で彼にばったり出くわした。

私達(わたしたち)(とお)(はな)れた(まち)(かれ)にばったり()くわした。
We encountered him in a distant town.
Sentence

私の町にはスーパーマーケットが2つあります。

(わたし)(まち)にはスーパーマーケットが2つあります。
My town has two supermarkets.
Sentence

私たちは明日の朝、この町を去ることに決めた。

(わたし)たちは明日(あした)(あさ)、この(まち)()ることに()めた。
We have decided on leaving this town tomorrow morning.
Sentence

私たちは1960年以来この町に住んでいます。

(わたし)たちは1960(ねん)以来(いらい)この(まち)()んでいます。
We have lived in this town since 1960.
Sentence

私が町を離れている間、弟を私の代理人にした。

(わたし)(まち)(はな)れている()(おとうと)(わたし)代理人(だいりにん)にした。
I made my brother my agent while I was out of the city.
Sentence

観光客は町中飲み歩いてどんちゃん騒ぎをした。

観光(かんこう)(きゃく)町中(まちなか)()(ある)いてどんちゃん(さわ)ぎをした。
The tourists painted the whole town red.
Sentence

もし地震が来たら私たちの街はどうなるだろう。

もし地震(じしん)()たら(わたし)たちの(まち)はどうなるだろう。
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
Sentence

どのくらいの時間、その町に停車していますか。

どのくらいの時間(じかん)、その(まち)停車(ていしゃ)していますか。
How long will it stop there?
Sentence

その町は海岸から2マイル離れたところにある。

その(まち)海岸(かいがん)から2マイル(はな)れたところにある。
The town is two miles away from the coast.
Sentence

その町はここから車で20分たらずで行けます。

その(まち)はここから(くるま)で20(ふん)たらずで()けます。
The city can be reached in less than 20 minutes by car from here.