This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この町は暮らしにくい。

この(まち)()らしにくい。
This city is hard to live in.
Sentence

この町の人口は減った。

この(まち)人口(じんこう)()った。
The population of this city has decreased.
Sentence

この町から偉人が出た。

この(まち)から偉人(いじん)()た。
This town gave to great men.
Sentence

あいつは町の面汚しだ。

あいつは(まち)面汚(つらよご)しだ。
He is a shame of the town.
Sentence

彼は町を案内してくれた。

(かれ)(まち)案内(あんない)してくれた。
He showed me around the city.
Sentence

彼は先週町を離れていた。

(かれ)先週町(せんしゅうまち)(はな)れていた。
He was out of town last week.
Sentence

彼は今し方町へ出かけた。

(かれ)(いま)方町(がたまち)()かけた。
He has just set out toward town.
Sentence

彼は街をあるきまわった。

(かれ)(まち)をあるきまわった。
He was walking about in the town.
Sentence

彼はその町に住んでいる。

(かれ)はその(まち)()んでいる。
He lives in the town.
Sentence

彼はその街で道に迷った。

(かれ)はその(まち)(みち)(まよ)った。
He got lost in the city.