This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はその町の発展に貢献した。

(かれ)はその(まち)発展(はってん)貢献(こうけん)した。
He contributed to the development to the city.
Sentence

彼はその町で職がみつかった。

(かれ)はその(まち)(しょく)がみつかった。
He was able to get work in that town.
Sentence

彼はこの町からいなくなった。

(かれ)はこの(まち)からいなくなった。
He disappeared from this town.
Sentence

彼は、町で遊びまわっている。

(かれ)は、(まち)(あそ)びまわっている。
He is on the town.
Sentence

彼の名はこの町の誇りである。

(かれ)()はこの(まち)(ほこ)りである。
His name is the glory of this town.
Sentence

彼の農場はどの町からも遠い。

(かれ)農場(のうじょう)はどの(まち)からも(とお)い。
His farm is remote from any town.
Sentence

町中だれもそれを知っている。

町中(まちなか)だれもそれを()っている。
The whole town knows about it.
Sentence

町角で恐ろしい事故が起きた。

町角(まちかく)(おそ)ろしい事故(じこ)()きた。
A dreadful accident happened on the corner.
Sentence

町全体がとてもきれいだった。

(まち)全体(ぜんたい)がとてもきれいだった。
The whole town was very clean.
Sentence

町をぶらついて時をすごした。

(まち)をぶらついて(とき)をすごした。
I spent my time strolling about the streets.