Sentence

今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。

今朝(けさ)私達(わたしたち)()(おとこ)(ひと)はグリーンさんでした。
The man we saw this morning was Mr Green.
Sentence

向こうを歩いている男の人は私達の先生です。

()こうを(ある)いている(おとこ)(ひと)私達(わたしたち)先生(せんせい)です。
The man walking over there is our teacher.
Sentence

向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。

()こうを(はし)っている(おとこ)()(いぬ)をご(らん)なさい。
Look at the boy and the dog that are running over there.
Sentence

見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。

見知(みし)らぬ(おとこ)歩道(ほどう)(おこな)ったり()たりしていた。
A strange man was walking back and forth on the pavement.
Sentence

見てごらん。2人の男の子がけんかしている。

()てごらん。2(にん)(おとこ)()がけんかしている。
Look! Two boys are fighting.
Sentence

概して女の子の方が男の子より語学がうまい。

(がい)して(おんな)()(ほう)(おとこ)()より語学(ごがく)がうまい。
Generally speaking girls are better linguists than boys.
Sentence

一般的に言って女性は男性よりも長く生きる。

一般的(いっぱんてき)()って女性(じょせい)男性(だんせい)よりも(なが)()きる。
Generally speaking, women live longer than men.
Sentence

一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。

一般的(いっぱんてき)にいえば、(おとこ)(おんな)よりも肉体的(にくたいてき)(つよ)い。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Sentence

われわれは人ごみのなかでその男を見失った。

われわれは(ひと)ごみのなかでその(おとこ)見失(みうしな)った。
We lost sight of the man in the crowd.
Sentence

まだあんな男と付き合っているんだそうだね。

まだあんな(おとこ)()()っているんだそうだね。
I hear you are still associating with him.