This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

男ってそうゆうものだ。

(おとこ)ってそうゆうものだ。
Boys will be boys.
Sentence

私は22歳の男性です。

(わたし)は22(さい)男性(だんせい)です。
I am a 22 year-old man.
Sentence

五木ひろしは糸目の男。

五木(いつき)ひろしは糸目(いとめ)(おとこ)
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.
Sentence

犬は男のそばに座った。

(いぬ)(おとこ)のそばに(すわ)った。
The dog sat down by the man.
Sentence

警官はその男をつけた。

警官(けいかん)はその(おとこ)をつけた。
The policeman followed him.
Sentence

君たちは若い男の子だ。

(きみ)たちは(わか)(おとこ)()だ。
You are young boys.
Sentence

そんな男とつきあうな。

そんな(おとこ)とつきあうな。
Don't keep company with such a man.
Sentence

その男は立ち上がった。

その(おとこ)(たあ)()がった。
The man stood up.
Sentence

その男は逃げていった。

その(おとこ)()げていった。
The man ran away.
Sentence

その男は地面に倒れた。

その(おとこ)地面(じめん)(たお)れた。
The man fell down on the ground.