Sentence

その男の子はみんなから笑われました。

その(おとこ)()はみんなから(わら)われました。
The boy was laughed at by everybody.
Sentence

その男の子は10時間眠り続けている。

その(おとこ)()は10時間(じかん)(ねむ)(つづ)けている。
The boy has been sleeping for ten hours.
Sentence

その痩せた男は神社の影で少し休んだ。

その()せた(おとこ)神社(じんじゃ)(かげ)(すこ)(やす)んだ。
The thin man took a rest in the shade of a shrine.
Sentence

その女性は男性に罰金を課すつもりだ。

その女性(じょせい)男性(だんせい)罰金(ばっきん)()すつもりだ。
The women will fine the man.
Sentence

その仕事が終わると男達は解雇された。

その仕事(しごと)()わると男達(おとこたち)解雇(かいこ)された。
When the work was done, the men were discharged.
Sentence

その丘で殺された男はだれだったのか。

その(おか)(ころ)された(おとこ)はだれだったのか。
Who was the man killed on the hill?
Sentence

そこに男性が現れ、彼女の隣に座った。

そこに男性(だんせい)(あらわ)れ、彼女(かのじょ)(となり)(すわ)った。
A man came in and sat on the stool next to her.
Sentence

すてきな男の子がケイトに話しかけた。

すてきな(おとこ)()がケイトに(はな)しかけた。
A nice boy talked to Kate.
Sentence

スコットは極点に到着した最初の男だ。

スコットは極点(きょくてん)到着(とうちゃく)した最初(さいしょ)(おとこ)だ。
Scott was the first man to reach the pole.
Sentence

しかし男の子は長い間来ませんでした。

しかし(おとこ)()(なが)()()ませんでした。
But the boy stayed away for a long time.