Sentence

あの男は自分の名前さえも書けない。

あの(おとこ)自分(じぶん)名前(なまえ)さえも()けない。
That man can not so much as write his name.
Sentence

あの男は一週間前に肺ガンで死んだ。

あの(おとこ)(いち)週間(しゅうかん)(まえ)(はい)ガンで()んだ。
That man died of lung cancer a week ago.
Sentence

あなたを一人前の男にしてあげよう。

あなたを(いち)人前(にんまえ)(おとこ)にしてあげよう。
I will make a man of you.
Sentence

男性は色っぽい女性が大好きなのです。

男性(だんせい)(いろ)っぽい女性(じょせい)大好(だいす)きなのです。
Men love amorous women.
Sentence

率直に言うと、彼は信頼できない男だ。

率直(そっちょく)()うと、(かれ)信頼(しんらい)できない(おとこ)だ。
Frankly speaking, he is an unreliable man.
Sentence

夜の道路で2人の男がけんかを始めた。

(よる)道路(どうろ)で2(にん)(おとこ)がけんかを(はじ)めた。
Two men began to fight on the street at night.
Sentence

彼女は男が怪我しているのを見つけた。

彼女(かのじょ)(おとこ)怪我(けが)しているのを()つけた。
She found a man injured.
Sentence

彼女は近所の男達をみんな引き付けた。

彼女(かのじょ)近所(きんじょ)男達(おとこたち)をみんな()()けた。
She attracted all the young men in the neighborhood.
Sentence

彼女はその男性の魅力にうっとりした。

彼女(かのじょ)はその男性(だんせい)魅力(みりょく)にうっとりした。
She was carried away by the man's charm.
Sentence

彼女はある金持ちの男と婚約している。

彼女(かのじょ)はある金持(かねも)ちの(おとこ)婚約(こんやく)している。
She is engaged to a rich man.