Sentence

私たちはその男を叩きのめした。

(わたし)たちはその(おとこ)(はた)きのめした。
We beat the man up.
Sentence

公平に言うと、彼は有能な男だ。

公平(こうへい)()うと、(かれ)有能(ゆうのう)(おとこ)だ。
To do him justice, he is an able man.
Sentence

見知らぬ男が私の襟をつかんだ。

見知(みし)らぬ(おとこ)(わたし)(えり)をつかんだ。
A strange man caught me by the collar.
Sentence

警官はその男を追いかけている。

警官(けいかん)はその(おとこ)()いかけている。
The policeman is going after the man.
Sentence

警官はその男の腕をつかまえた。

警官(けいかん)はその(おとこ)(うで)をつかまえた。
The policeman caught the man by the arm.
Sentence

ロックは若い男女に人気がある。

ロックは(わか)男女(だんじょ)人気(にんき)がある。
Rock appeals to young men and women.
Sentence

ほかの男たちが数人やってきた。

ほかの(おとこ)たちが(すう)(にん)やってきた。
Some other boys came along.
Sentence

たいていの男の子は父親に似る。

たいていの(おとこ)()父親(ちちおや)()る。
Most boys take after their fathers.
Sentence

その夫婦に、男の子が生まれた。

その夫婦(ふうふ)に、(おとこ)()()まれた。
A son was born to the couple.
Sentence

その年とった男はバスを降りた。

その(とし)とった(おとこ)はバスを()りた。
The old man got off the bus.