Sentence

彼は、根は、親切な男です。

(かれ)は、()は、親切(しんせつ)(おとこ)です。
He is a kind man at heart.
Sentence

男物は2階で売っています。

男物(おとこもの)は2(かい)()っています。
Men's things are on sale upstairs.
Sentence

男性は男らしく見せたがる。

男性(だんせい)(おとこ)らしく()せたがる。
Men like to look masculine.
Sentence

男女ともテニスに優勝した。

男女(だんじょ)ともテニスに優勝(ゆうしょう)した。
Both men and women won the tennis championship.
Sentence

男子は妹を、見下しがちだ。

男子(だんし)(いもうと)を、見下(みくだ)しがちだ。
Boys tend to look down on their sisters.
Sentence

男らしく行動すべきである。

(おとこ)らしく行動(こうどう)すべきである。
You must act like a man.
Sentence

男は壁の隙間からのぞいた。

(おとこ)(かべ)隙間(すきま)からのぞいた。
The man peeped through a hole in the wall.
Sentence

男は彼のえり首をつかんだ。

(おとこ)(かれ)のえり(くび)をつかんだ。
The man seized him by the neck.
Sentence

男の子達は静かにしていた。

(おとこ)子達(こたち)(しず)かにしていた。
The boys kept quiet.
Sentence

男の子は大きくなりました。

(おとこ)()(おお)きくなりました。
And the boy grew older.