Sentence

こんな男は信頼できない。

こんな(おとこ)信頼(しんらい)できない。
Such a man cannot be relied upon.
Sentence

あの男は新聞と一致する。

あの(おとこ)新聞(しんぶん)一致(いっち)する。
The man answers to the description in the newspaper.
Sentence

あの男には我慢ならない。

あの(おとこ)には我慢(がまん)ならない。
I cannot abide him.
Sentence

ああいう男とは縁を切れ。

ああいう(おとこ)とは(えん)()れ。
Break off with such a man as that.
Sentence

3人の男が昨日脱獄した。

(にん)(おとこ)昨日(きのう)脱獄(だつごく)した。
Three men broke out of prison yesterday.
Sentence

1人の男が戸口に現れた。

(にん)(おとこ)戸口(とぐち)(あらわ)れた。
A man appeared at the door.
Sentence

ビルはあの男に殺された。

ビルはあの(おとこ)(ころ)された。
Bill was killed by that man.
Sentence

僕はこの上なく実直な男だ。

(ぼく)はこの(うえ)なく実直(じっちょく)(おとこ)だ。
I am a man of absolute sincerity.
Sentence

兵士はその男に銃を向けた。

兵士(へいし)はその(おとこ)(じゅう)()けた。
The soldier aimed his gun at the man.
Sentence

彼は頼りにできる男ですよ。

(かれ)(たよ)りにできる(おとこ)ですよ。
He is a man you can rely upon.