- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
576 entries were found for 申.
Sentence
私を助けようという彼の申し出を断るつもりです。
I intend to decline his offer to help me.
Sentence
私は彼に３対１の有利な歩を与えようと申し出た。
I offered him odds of 3 to 1.
Sentence
志願者は本人自身で申し込むことになっています。
Applicants are requested to apply in person.
Sentence
君は自分の行動の申し開きをしなければならない。
You must account for your conduct.
Sentence
君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。
It is important that you attach your photo to the application form.
Sentence
皆さんにちょっと歓迎のあいさつを申し上げます。
Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome.
Sentence
よく考えた後で彼らの申し出に応じることにした。
よく考 えた後 で彼 らの申 し出 に応 じることにした。
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
Sentence
それは誰を通して苦情を申し出ればいいのですか。
それは誰 を通 して苦情 を申 し出 ればいいのですか。
Through whom am I to make my complaint, then?
Sentence
ご親切に対してお礼の申し上げようもありません。
ご親切 に対 してお礼 の申 し上 げようもありません。
I cannot thank you enough for all your kindness.
Sentence
この寛大な申し出は単なる見せかけかもしれない。
この寛大 な申 し出 は単 なる見 せかけかもしれない。
This generous offer may be a mere pose.