- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
576 entries were found for 申.
Sentence
こんなことになってしまって申し訳ない。
こんなことになってしまって申 し訳 ない。
I'm sorry it worked out this way.
Sentence
この所は私たちの援助の申し出を断った。
この所 は私 たちの援助 の申 し出 を断 った。
She turned down our offer of help.
Sentence
お返事が遅れまして、申し訳ありません。
お返事 が遅 れまして、申 し訳 ありません。
I'm sorry for the delay in my reply.
Sentence
Ａ氏については何とも申し訳ありません。
Ａ氏 については何 とも申 し訳 ありません。
In the case of Mr A there is no excuse.
Sentence
申し訳ありませんが、在庫がありません。
I'm afraid we are out of stock.
Sentence
毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I'm sorry to trouble you so often.
Sentence
彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた。
She gave a flat refusal to my offer.
Sentence
彼女の申し出を受けていけない理由はない。
I see no reason why I shouldn't accept her offer.
Sentence
彼女には申し出を断るだけの分別があった。
She had enough wisdom to refuse the offer.
Sentence
彼女が彼の申し出を断るのは当然だと思う。
I think it natural for her to decline his offer.