- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
441 entries were found for 申.
Sentence
あなたがかれの申し出を受け入れたのは賢明だった。
あなたがかれの申 し出 を受 け入 れたのは賢明 だった。
It was wise of you to accept his offer.
Sentence
マイクと申しますが、博さんはいらっしゃいますか。
マイクと申 しますが、博 さんはいらっしゃいますか。
This is Mike speaking. May I speak to Hiroshi, please?
Sentence
彼女はついに勇気を出して彼の借金の申し込みをした。
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
Sentence
彼女が僕の申込を受諾してくれるように切望していた。
I was anxious that she accept my offer.
Sentence
申し訳ありませんが、小切手はお受けしておりません。
I'm sorry, we don't accept checks.
Sentence
申し訳ありませんが、重量超過料をお支払いください。
I'm sorry, you have to pay for the extra weight.
Sentence
申し訳ありませんが、時計をなくしちゃったんですよ。
I'm sorry I've lost my watch.
Sentence
申しわけありませんが、その情報はお教えできません。
We are sorry to say that we can not give you that information.
Sentence
手短に言えば、申し出は受け入れられないと言う事だ。
To make a long story short, we cannot accept your offer.
Sentence
残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした。
We regret that your application has not been accepted.