- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
441 entries were found for 申.
Sentence
申し訳ありませんが、今はあなたをたすけられない。
I'm afraid I can't help you now.
Sentence
詳細は当出版社に申し出あり次第お知らせ致します。
More detailed information will be supplied on application to the publisher.
Sentence
私は彼がその申し出を引き受けたことに驚いている。
I'm surprised that he accepted the offer.
Sentence
私は十分考慮した結果、申し出に応じることにした。
I accepted the offer after due consideration.
Sentence
私は５つの職に申し込みをしたが、全部だめだった。
I made five applications for jobs but got nothing.
Sentence
私たちは彼にその家を３０万ドルで売ると申し出た。
We offered him the house for $300,000.
Sentence
君は自分が申し立てていることに自信がありますか。
Are you sure of your facts?
Sentence
下記の値下げ致しましたことをご通知申し上げます。
We wish to advise you of the following price reductions.
Sentence
サンドラは、列車の中で私に席を譲ろうと申し出た。
サンドラは、列車 の中 で私 に席 を譲 ろうと申 し出 た。
Sandra offered me her seat on the train.
Sentence
あなたの申し出はよく調べた上でご返事しましょう。
あなたの申 し出 はよく調 べた上 でご返事 しましょう。
I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.