Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

441 entries were found for 申.

Sentence
Sentence

後ほどもう一度お申し込みいただけますか。

後(のち)ほどもう一度(いちど)お申(もう)し込(こ)みいただけますか。
Will you place your call again later?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の申し出に関して、私は君を支持したい。

君(きみ)の申(もう)し出(で)に関(かん)して、私(わたし)は君(きみ)を支持(しじ)したい。
With reference to your request, I will support.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の写真を申込書に添付することが必要だ。

君(きみ)の写真(しゃしん)を申込書(もうしこみしょ)に添付(てんぷ)することが必要(ひつよう)だ。
It is important that you attach your photo to the application form.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急に訪問をお知らせして申し訳ありません。

急(きゅう)に訪問(ほうもん)をお知(し)らせして申(もう)し訳(わけ)ありません。
I'm sorry we gave you such short notice of our visit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何とお礼を申しあげてよいか分かりません。

何(なに)とお礼(れい)を申(もう)しあげてよいか分(わ)かりません。
I cannot thank you too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスツアーはどこで申し込みするのですか。

バスツアーはどこで申(もう)し込(こ)みするのですか。
Where do I book a bus tour?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジェーンは申込書に必要事項を書き入れた。

ジェーンは申込書(もうしこみしょ)に必要(ひつよう)事項(じこう)を書(か)き入(い)れた。
Jane filled out an application.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご迷惑をおかけしまして申し訳ありません。

ご迷惑(めいわく)をおかけしまして申(もう)し訳(わけ)ありません。
I am sorry to have troubled you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自発的にその仕事をしようと申し出た。

彼女(かのじょ)は自発的(じはつてき)にその仕事(しごと)をしようと申(もう)し出(で)た。
She volunteered to do the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は援助しようという私の申し出を断った。

彼女(かのじょ)は援助(えんじょ)しようという私(わたし)の申(もう)し出(で)を断(ことわ)った。
She refused my offer to help her.
Full Entry ➤