Sentence

彼女はすべての申し込みを断った。

彼女(かのじょ)はすべての(もう)()みを(ことわ)った。
She turned down every proposal.
Sentence

彼は勇敢にもその申し出を断った。

(かれ)勇敢(ゆうかん)にもその(もう)()(ことわ)った。
He had the courage to decline the offer.
Sentence

彼は彼女の申し出に笑って答えた。

(かれ)彼女(かのじょ)(もう)()(わら)って(こた)えた。
He responded to her offer with a laugh.
Sentence

彼は私たちの申し出を受け入れた。

(かれ)(わたし)たちの(もう)()()()れた。
He accepted our offer.
Sentence

彼は私の申し出をきっぱり断った。

(かれ)(わたし)(もう)()をきっぱり(ことわ)った。
He rejected my offer flatly.
Sentence

彼は警察に偽りの申し立てをした。

(かれ)警察(けいさつ)(いつわ)りの(もう)()てをした。
He made a false statement to the police.
Sentence

彼はすべての申し込みを無視した。

(かれ)はすべての(もう)()みを無視(むし)した。
He set all offers aside.
Sentence

彼の申し込みがやっと受理された。

(かれ)(もう)()みがやっと受理(じゅり)された。
His application went through.
Sentence

日頃のご愛顧にお礼申し上げます。

日頃(ひごろ)のご愛顧(あいこ)にお(れい)(もう)()げます。
We really thank you for your patronage.
Sentence

長い間待たして申し訳ありません。

(なが)()()たして(もう)(わけ)ありません。
I'm sorry I've kept you waiting so long.