- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
441 entries were found for 申.
Sentence
もしそれに申し込むなら親の許可がいる。
もしそれに申 し込 むなら親 の許可 がいる。
You need your parents' permission if you are going to apply for that.
Sentence
ためになるような友人を選べと申します。
ためになるような友人 を選 べと申 します。
Choose such friends as will benefit you, they say.
Sentence
その申し出は受けるより仕方がなかった。
その申 し出 は受 けるより仕方 がなかった。
I had no choice but to accept the offer.
Sentence
ジムは君の申し出を受け入れるでしょう。
ジムは君 の申 し出 を受 け入 れるでしょう。
Jim will accept your proposal.
Sentence
ご親切にはお礼の申しようもありません。
ご親切 にはお礼 の申 しようもありません。
I cannot thank you enough for your kindness.
Sentence
こんなことになってしまって申し訳ない。
こんなことになってしまって申 し訳 ない。
I'm sorry it worked out this way.
Sentence
この所は私たちの援助の申し出を断った。
この所 は私 たちの援助 の申 し出 を断 った。
She turned down our offer of help.
Sentence
お返事が遅れまして、申し訳ありません。
お返事 が遅 れまして、申 し訳 ありません。
I'm sorry for the delay in my reply.
Sentence
Ａ氏については何とも申し訳ありません。
Ａ氏 については何 とも申 し訳 ありません。
In the case of Mr A there is no excuse.
Sentence
申し訳ありませんが、在庫がありません。
I'm afraid we are out of stock.