Sentence

彼女は主任に休暇を申し出た。

彼女(かのじょ)主任(しゅにん)休暇(きゅうか)(もう)()た。
She applied to the chief for a vacation.
Sentence

彼女は私の申し出を拒絶した。

彼女(かのじょ)(わたし)(もう)()拒絶(きょぜつ)した。
She rejected my proposal.
Sentence

彼女は私の申し込みを断った。

彼女(かのじょ)(わたし)(もう)()みを(ことわ)った。
She turned down my proposal.
Sentence

彼は自発的に援助を申し出た。

(かれ)自発的(じはつてき)援助(えんじょ)(もう)()た。
He made a spontaneous offer of help.
Sentence

彼は私たちの申し出を断った。

(かれ)(わたし)たちの(もう)()(ことわ)った。
He rejected our offer.
Sentence

日本語の申請書はありますか。

日本語(にほんご)申請書(しんせいしょ)はありますか。
May I have an application form in Japanese?
Sentence

前もってお礼を申し上げます。

(まえ)もってお(れい)(もう)()げます。
Thanking you in anticipation.
Sentence

申告する物は何もありません。

申告(しんこく)する(もの)(なに)もありません。
I have nothing to declare.
Sentence

申し訳ないけど、できません。

(もう)(わけ)ないけど、できません。
I'm sorry, but it's impossible.
Sentence

申し訳ありません、満席です。

(もう)(わけ)ありません、満席(まんせき)です。
I'm sorry, the flight is full.