Menu toggle

Search Results

441 entries were found for 申.

Sentence
Sentence

彼女は私の申し出を素っ気なく断った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の申(もう)し出(で)を素(そ)っ気(け)なく断(ことわ)った。
She gave a flat refusal to my offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は申し分のない賢さに恵まれている。

彼(かれ)は申(もう)し分(ぶん)のない賢(かしこ)さに恵(めぐ)まれている。
He is gifted with perfect wisdom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ。

彼(かれ)はその若(わか)い婦人(ふじん)に結婚(けっこん)を申(もう)し込(こ)んだ。
He proposed to the young woman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのクラブへの入会を申し込んだ。

彼(かれ)はそのクラブへの入会(にゅうかい)を申(もう)し込(こ)んだ。
He applied for admission to the club.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の申告は偽りであることがわかった。

彼(かれ)の申告(しんこく)は偽(いつわ)りであることがわかった。
His report proved to be false.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が君の申し出を断った理由は明白だ。

彼(かれ)が君(きみ)の申(もう)し出(で)を断(ことわ)った理由(りゆう)は明白(めいはく)だ。
The reason he refused your offer is obvious.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がその申し出を拒んだのは不思議だ。

彼(かれ)がその申(もう)し出(で)を拒(こば)んだのは不思議(ふしぎ)だ。
It is strange that he should have refused the offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通話の申し込みを取り消しましょうか。

通話(つうわ)の申(もう)し込(こ)みを取(とけ)り消()しましょうか。
Should I cancel the call?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長らくお待たせして申し訳ありません。

長(なが)らくお待(ま)たせして申(もう)し訳(わけ)ありません。
I'm sorry to have kept you waiting so long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い間お待たせして申し訳ありません。

長(なが)い間(ま)お待(ま)たせして申(もう)し訳(わけ)ありません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
Full Entry ➤