- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
16 entries were found for 申し訳ない.
Sentence
遅れて申し訳ない。
Sorry to be late.
Sentence
ほんとに申し訳ないです。
ほんとに申 し訳 ないです。
It is truly regrettable.
Sentence
申し訳ないけど、できません。
I'm sorry, but it's impossible.
Sentence
いろいろお手数をかけて申し訳ない。
いろいろお手数 をかけて申 し訳 ない。
I'm sorry to give you all this trouble.
Sentence
申し訳ないけど長居できないんですよ。
I'm sorry, I can't stay long.
Sentence
こんなことになってしまって申し訳ない。
こんなことになってしまって申 し訳 ない。
I'm sorry it worked out this way.
Sentence
彼等にあんなに迷惑をかけて申し訳無い。
I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
Sentence
申し訳無いけど今あの子は出かけているの。
I'm sorry, but he is out now.
Sentence
過失を犯してしまい、まことに申し訳ないです。
I feel terrible about my mistake.
Sentence
彼女は申し訳なさそうに「食べられなかった」と言った。
"I couldn't eat it", she said apologetically.