Sentence

彼は警察に偽りの申し立てをした。

(かれ)警察(けいさつ)(いつわ)りの(もう)()てをした。
He made a false statement to the police.
Sentence

私の申し立ては本当だと彼は発表した。

(わたし)(もう)()ては本当(ほんとう)だと(かれ)発表(はっぴょう)した。
He announced my statement to be true.
Sentence

無実だという彼の申し立てを信じますか。

無実(むじつ)だという(かれ)(もう)()てを(しん)じますか。
Do you believe his statement that he is innocent?
Sentence

彼女の申し立ては結局罪を認めたことになる。

彼女(かのじょ)(もう)()ては結局罪(けっきょくざい)(みと)めたことになる。
Her statements add up to an admission of guilt.
Sentence

君は自分が申し立てていることに自信がありますか。

(きみ)自分(じぶん)(もうた)()てていることに自信(じしん)がありますか。
Are you sure of your facts?