Menu toggle

Search Results

132 entries were found for 申し出.

Sentence
Sentence

彼は帰国を申し出た。

彼(かれ)は帰国(きこく)を申(もう)し出(で)た。
He made a request to return to his home country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の申し出に応じた。

彼(かれ)の申(もう)し出(で)に応(おう)じた。
I took him up on his offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その申し出を断った。

その申(もう)し出(で)を断(ことわ)った。
I rejected the offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは援助を申し出た。

彼(かれ)らは援助(えんじょ)を申(もう)し出(で)た。
They offered assistance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は再発行を申し出た。

彼女(かのじょ)は再(さい)発行(はっこう)を申(もう)し出(で)た。
She went to apply for a replacement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の申し出は拒否された。

彼(かれ)の申(もう)し出(で)は拒否(きょひ)された。
His application was rejected.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その申し出は渡りに船だ。

その申(もう)し出(で)は渡(わた)りに船(ふね)だ。
Your offer is a life-saver.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の申し出を断った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の申(もう)し出(で)を断(ことわ)った。
She turned down my offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の申し出を拒否した。

彼(かれ)は私(わたし)の申(もう)し出(で)を拒否(きょひ)した。
He turned down my offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々に援助を申し出た。

彼(かれ)は我々(われわれ)に援助(えんじょ)を申(もう)し出(で)た。
He offered his help to us.
Full Entry ➤