- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
667 entries were found for 由.
Sentence
その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。
その委員会 は実行 不可能 という理由 でその提案 を拒否 した。
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
Sentence
アメリカへ行きたいと思う何か特別な理由があるんですか。
アメリカへ行 きたいと思 う何 か特別 な理由 があるんですか。
Do you have any special reason why you want to go to America?
Sentence
あなたは会議を欠席した理由を説明しなければなりません。
あなたは会議 を欠席 した理由 を説明 しなければなりません。
You must account for your absence from the meeting.
Sentence
３分の２の学生が学生大会に欠席した理由がわかりますか。
３分 の２の学生 が学生 大会 に欠席 した理由 がわかりますか。
Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?
Sentence
ジグソーとは糸鋸の事で、名前の由来はそこからきているの。
ジグソーとは糸鋸 の事 で、名前 の由来 はそこからきているの。
Jigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.
Sentence
「盲人」を「目の不自由な人」とする言い換えが提案された。
「盲人 」を「目 の不自由 な人 」とする言 い換 えが提案 された。
It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person".
Sentence
彼女は私をユーモアのセンスがないという理由で軽蔑してる。
She looks down on me for not having a sense of humor.
Sentence
彼女はとても親切だ。それが彼女がみんなに好かれる理由だ。
She is very kind. This is why she is liked by everybody.
Sentence
彼がそこにとどまっているのは彼なりの理由があるのですか。
He has his reasons for staying there.
Sentence
肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.