Sentence

ご自由にお取りください。

自由(じゆう)にお()りください。
Help yourself.
Sentence

理由は以下のとおりである。

理由(りゆう)以下(いか)のとおりである。
The reasons are as follows.
Sentence

不平を言う理由は何も無い。

不平(ふへい)()理由(りゆう)(なに)()い。
There is no cause for complaint.
Sentence

彼等は自由のために戦った。

彼等(かれら)自由(じゆう)のために(たたか)った。
They fought for freedom.
Sentence

彼女は理由を簡単に述べた。

彼女(かのじょ)理由(りゆう)簡単(かんたん)()べた。
She indicated her reasons to us.
Sentence

彼らは自由のために死んだ。

(かれ)らは自由(じゆう)のために()んだ。
They died for the cause of liberty.
Sentence

彼は理由を簡単に説明した。

(かれ)理由(りゆう)簡単(かんたん)説明(せつめい)した。
He gave his reasons in brief.
Sentence

彼は病気を理由に辞任した。

(かれ)病気(びょうき)理由(りゆう)辞任(じにん)した。
He resigned on the grounds that he was ill.
Sentence

彼は病気を理由に辞職した。

(かれ)病気(びょうき)理由(りゆう)辞職(じしょく)した。
He resigned on the grounds of ill health.
Sentence

彼は年齢の理由で許された。

(かれ)年齢(ねんれい)理由(りゆう)(ゆる)された。
He was excused by reason of his age.