Menu toggle

Search Results

667 entries were found for 由.

Sentence
Sentence

日本では政府を自由に批判することができる。

日本(にっぽん)では政府(せいふ)を自由(じゆう)に批判(ひはん)することができる。
In Japan we may criticize the government freely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの学生が言論の自由を求めて戦ってきた。

多(おお)くの学生(がくせい)が言論(げんろん)の自由(じゆう)を求(もと)めて戦(たたか)ってきた。
A great number of students battled for freedom of speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正当な理由なしに学校を欠席すべきではない。

正当(せいとう)な理由(りゆう)なしに学校(がっこう)を欠席(けっせき)すべきではない。
Never stay away from school without good cause.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界の歴史は自由意識の進歩にほかならない。

世界(せかい)の歴史(れきし)は自由(じゆう)意識(いしき)の進歩(しんぽ)にほかならない。
The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出て行きたい時に自由に出ていっていいです。

出(でい)て行()きたい時(とき)に自由(じゆう)に出(で)ていっていいです。
You are free to leave any time you wish.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車があれば、自由に行ったり来たりできるよ。

車(くるま)があれば、自由(じゆう)に行(い)ったり来(き)たりできるよ。
If you have a car, you can come and go at will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由社会においては個人の権利は重要である。

自由(じゆう)社会(しゃかい)においては個人(こじん)の権利(けんり)は重要(じゅうよう)である。
The rights of the individual are important in a free society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由を守るためにどんな事でもする覚悟です。

自由(じゆう)を守(まも)るためにどんな事(こと)でもする覚悟(かくご)です。
I'm prepared to do anything to protect freedom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はアンカレッジ経由でヨーロッパへ行った。

私(わたし)はアンカレッジ経由(けいゆ)でヨーロッパへ行(い)った。
I went to Europe by way of Anchorage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。

私(わたし)が冷凍庫(れいとうこ)を持(も)つ十分(じゅうぶん)な理由(りゆう)がいくつかある。
There are several good reasons why I have a freezer.
Full Entry ➤