Menu toggle

Search Results

667 entries were found for 由.

Sentence
Sentence

自由と放任を取り違えてはならない。

自由(じゆう)と放任(ほうにん)を取(と)り違(ちが)えてはならない。
You must not confuse liberty with license.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の欠席の理由を知りません。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の欠席(けっせき)の理由(りゆう)を知(し)りません。
I don't know the reason for her absence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼らのけんかの理由は知らない。

私(わたし)は彼(かれ)らのけんかの理由(りゆう)は知(し)らない。
I am ignorant of the reason for their quarrel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその理由を詳しく説明できます。

私(わたし)はその理由(りゆう)を詳(くわ)しく説明(せつめい)できます。
I can tell you the reason at full length.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは何ひとつ不自由していない。

私(わたし)たちは何(なに)ひとつ不自由(ふじゆう)していない。
We lack nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちがここにとどまる理由はない。

私(わたし)たちがここにとどまる理由(りゆう)はない。
We have no reason for staying here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

思想の自由は憲法で保証されている。

思想(しそう)の自由(じゆう)は憲法(けんぽう)で保証(ほしょう)されている。
Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日学校を休んだ理由をいいなさい。

昨日(きのう)学校(がっこう)を休(やす)んだ理由(りゆう)をいいなさい。
Tell me the reason for your absence from school yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御自由にデザートをおとりください。

御(ご)自由(じゆう)にデザートをおとりください。
Please help yourself to the desserts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

個人の自由を尊重しなければならぬ。

個人(こじん)の自由(じゆう)を尊重(そんちょう)しなければならぬ。
We must respect individual liberty.
Full Entry ➤