Menu toggle

Search Results

667 entries were found for 由.

Sentence
Sentence

彼らには自由の影だけしかない。

彼(かれ)らには自由(じゆう)の影(かげ)だけしかない。
They have but the shadow of freedom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は理由もなしに私を侮辱した。

彼(かれ)は理由(りゆう)もなしに私(わたし)を侮辱(ぶじょく)した。
He insulted me without reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は野原で犬を自由に走らせた。

彼(かれ)は野原(のはら)で犬(いぬ)を自由(じゆう)に走(はし)らせた。
He let his dog run free in the field.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は病気と言う理由で辞職した。

彼(かれ)は病気(びょうき)と言(い)う理由(りゆう)で辞職(じしょく)した。
He resigned on the grounds that he was ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の時間は自由に使える。

彼(かれ)は自分(じぶん)の時間(じかん)は自由(じゆう)に使(つか)える。
He is master of his own time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はヨーロッパ経由で帰国した。

彼(かれ)はヨーロッパ経由(けいゆ)で帰国(きこく)した。
He returned home by way of Europe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はホノルル経由で帰ってきた。

彼(かれ)はホノルル経由(けいゆ)で帰(かえ)ってきた。
He came back by way of Honolulu.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその理由を詳しく説明した。

彼(かれ)はその理由(りゆう)を詳(くわ)しく説明(せつめい)した。
He explained the reason at length.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行為の理由は説明できない。

彼(かれ)の行為(こうい)の理由(りゆう)は説明(せつめい)できない。
I can't explain the reason for his conduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行為の理由は推測できない。

彼(かれ)の行為(こうい)の理由(りゆう)は推測(すいそく)できない。
I can't guess the reason for his conduct.
Full Entry ➤