Sentence

君は自分用の部屋を持っていますか。

(きみ)自分用(じぶんよう)部屋(へや)()っていますか。
Do you have a room of your own?
Sentence

空手は武器を用いない護身術である。

空手(からて)武器(ぶき)(もち)いない護身術(ごしんじゅつ)である。
Karate is an art of unarmed defense.
Sentence

急用のために私は早く来れなかった。

急用(きゅうよう)のために(わたし)(はや)()れなかった。
Urgent business kept me from coming soon.
Sentence

休憩は短いから十分に活用しなさい。

休憩(きゅうけい)(みじか)いから十分(じゅうぶん)活用(かつよう)しなさい。
You have only a short rest, so make the best of it.
Sentence

休暇を利用してハイキングに行こう。

休暇(きゅうか)利用(りよう)してハイキングに()こう。
Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
Sentence

休み中の費用は、これで足りるかな。

(やす)(ちゅう)費用(ひよう)は、これで()りるかな。
Will this cover the holiday expenses?
Sentence

学習のあらゆる機会を利用すべきだ。

学習(がくしゅう)のあらゆる機会(きかい)利用(りよう)すべきだ。
You should avail yourself of every opportunity to learn.
Sentence

学校を運営する費用が上昇し続けた。

学校(がっこう)運営(うんえい)する費用(ひよう)上昇(じょうしょうつづ)()けた。
The cost of operating schools continued to rise.
Sentence

学校は新しい英語教授法を採用した。

学校(がっこう)(あたら)しい英語(えいご)教授法(きょうじゅほう)採用(さいよう)した。
The school adopted the new method of teaching English.
Sentence

何人の従業員が雇用されていますか。

(なん)(にん)従業員(じゅうぎょういん)雇用(こよう)されていますか。
How many people are there on the payroll?