Sentence

あなたは彼女には用心しなさい。

あなたは彼女(かのじょ)には用心(ようじん)しなさい。
Be on your guard against her.
Sentence

あなたは暇な時間を利用できる。

あなたは(ひま)時間(じかん)利用(りよう)できる。
You can take advantage of your free time.
Sentence

要するに、その男は信用できない。

(よう)するに、その(おとこ)信用(しんよう)できない。
The man, in short, is not to be trusted.
Sentence

用心に傘を持っていった方がいい。

用心(ようじん)(かさ)()っていった(ほう)がいい。
You had better take your umbrella in case.
Sentence

用紙は3枚重ねて出してください。

用紙(ようし)は3(まい)(かさ)ねて()してください。
Hand in the three sheets of paper together.
Sentence

用意がほとんど出来ていなかった。

用意(ようい)がほとんど出来(でき)ていなかった。
I was hardly prepared.
Sentence

母さんは昼食の用意をしてくれた。

(かあ)さんは昼食(ちゅうしょく)用意(ようい)をしてくれた。
Mother is preparing lunch.
Sentence

文の初めには大文字が用いられる。

(ぶん)(はじ)めには大文字(だいもんじ)(もち)いられる。
A capital letter is used at the beginning of a sentence.
Sentence

父は用事で年2回シドニーへ行く。

(ちち)用事(ようじ)(とし)(かい)シドニーへ()く。
My father goes to Sydney twice a year on business.
Sentence

父は器用で何でも修理してしまう。

(ちち)器用(きよう)(なに)でも修理(しゅうり)してしまう。
My father is good with tools and does almost all the repair.