Sentence

この箱はテーブルの代用となる。

この(はこ)はテーブルの代用(だいよう)となる。
This box will serve as a table.
Sentence

この店は紳士用品を扱っている。

この(みせ)紳士(しんし)用品(ようひん)(あつか)っている。
This shop carries men's clothing.
Sentence

この店は家庭用品を備えている。

この(みせ)家庭(かてい)用品(ようひん)(そな)えている。
This store carries household equipment.
Sentence

この小説は映画用に脚色された。

この小説(しょうせつ)映画用(えいがよう)脚色(きゃくしょく)された。
The novel was adapted for a film.
Sentence

この辞書の用例はわかりやすい。

この辞書(じしょ)用例(ようれい)はわかりやすい。
The examples in this dictionary are easy to understand.
Sentence

この好機をうまく利用しなさい。

この好機(こうき)をうまく利用(りよう)しなさい。
Avail yourself of this opportunity.
Sentence

この語は現在用いられていない。

この(かたり)現在(げんざい)(もち)いられていない。
This word is not in current use.
Sentence

この計画の資本金が用意された。

この計画(けいかく)資本金(しほんきん)用意(ようい)された。
The capital for this plan was prepared.
Sentence

この机は2万円の費用がかかる。

この(つくえ)は2(まん)(えん)費用(ひよう)がかかる。
This desk cost me 20,000 yen.
Sentence

あまり彼を信用してはいけない。

あまり(かれ)信用(しんよう)してはいけない。
Don't put much confidence in him.