This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の考えはいつも実用的だ。

(かれ)(かんが)えはいつも実用的(じつようてき)だ。
His ideas are always practical.
Sentence

彼にお金を用立ててあげた。

(かれ)にお(かね)用立(ようだ)ててあげた。
I accommodated him with money.
Sentence

他に何かご用がありますか。

()(なに)かご(よう)がありますか。
Anything else, sir?
Sentence

先生はテスト用紙を配った。

先生(せんせい)はテスト用紙(ようし)(くば)った。
The teacher handed out the tests.
Sentence

新設校の用地が出来ました。

新設校(しんせつこう)用地(ようち)出来(でき)ました。
The site for the new school has been bought.
Sentence

食事の用意をしましょうか。

食事(しょくじ)用意(ようい)をしましょうか。
May I set the table?
Sentence

出発の用意は出来ましたか。

出発(しゅっぱつ)用意(ようい)出来(でき)ましたか。
Are you ready to start?
Sentence

捕らぬ狸の皮算用をするな。

()らぬ(たぬき)皮算用(かわざんよう)をするな。
Don't count your chickens before they are hatched.
Sentence

実験用器具が故障している。

実験用(じっけんよう)器具(きぐ)故障(こしょう)している。
Something is wrong with the experimental apparatus.
Sentence

時間をうまく利用しなさい。

時間(じかん)をうまく利用(りよう)しなさい。
Make good use of your time.