- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,306 entries were found for 用.
Sentence
この機会を利用して、皆様方のご協力に感謝したいと思います。
この機会 を利用 して、皆様方 のご協力 に感謝 したいと思 います。
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Sentence
このいすは見かけはすてきだが、長期の使用には耐えられない。
このいすは見 かけはすてきだが、長期 の使用 には耐 えられない。
Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use.
Sentence
このｅ—ｍａｉｌアドレスは明日からは使用不可能になります。
このｅ—ｍａｉｌアドレスは明日 からは使用 不可能 になります。
From tomorrow this email address will be invalid.
Sentence
クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている。
クラブの会員 だけがこの部屋 を使用 する資格 を与 えられている。
Only members of the club are entitled to use this room.
Sentence
あなたはこの規制をすべての場合に適用するわけにはいかない。
あなたはこの規制 をすべての場合 に適用 するわけにはいかない。
You can't apply this rule to every case.
Sentence
１０００ドルあればパーティーの費用全部をまかなえるだろう。
１０００ドルあればパーティーの費用 全部 をまかなえるだろう。
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
Sentence
この指輪は、使用者に大いなる力を与えるマジックアイテムだ。
この指輪 は、使用者 に大 いなる力 を与 えるマジックアイテムだ。
This ring is a magic item that gives great power to its user.
Sentence
このテレビドラマの警官は職権を乱用する汚職警官みたいです。
このテレビドラマの警官 は職権 を乱用 する汚職 警官 みたいです。
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Sentence
太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
Sentence
Android 用アプリケーションの開発は今日から可能です。
Android用 アプリケーションの開発 は今日 から可能 です。
The development of applications for Android is possible from today.