This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼を信用してはいけない。

(かれ)信用(しんよう)してはいけない。
You should not trust him.
Sentence

彼を信用しちゃいけない。

(かれ)信用(しんよう)しちゃいけない。
You can't trust him.
Sentence

彼らは不用の物は捨てた。

(かれ)らは不用(ふよう)(もの)()てた。
They discarded unnecessary things.
Sentence

彼らは新方針を採用した。

(かれ)らは(しん)方針(ほうしん)採用(さいよう)した。
They adopted a new policy.
Sentence

彼は臨時雇いを採用した。

(かれ)臨時(りんじ)(やと)いを採用(さいよう)した。
He took on extra workers.
Sentence

彼は商用で東京へ行った。

(かれ)商用(しょうよう)東京(とうきょう)()った。
He went to Tokyo on business.
Sentence

彼は商用でそこに行った。

(かれ)商用(しょうよう)でそこに()った。
He went there on business.
Sentence

彼は公用で大阪に行った。

(かれ)公用(こうよう)大阪(おおさか)()った。
He went to Osaka on official business.
Sentence

彼はその機会を利用した。

(かれ)はその機会(きかい)利用(りよう)した。
He availed himself of the chance.
Sentence

彼はすぐに雑用を終えた。

(かれ)はすぐに雑用(ざつよう)()えた。
He finished his chores in no time.