This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

火には、用心しなさい。

()には、用心(ようじん)しなさい。
Be on your guard against fire.
Sentence

とりわけスリに御用心。

とりわけスリに()用心(ようじん)
Above all, beware of pickpockets.
Sentence

あの男に用心しなさい。

あの(おとこ)用心(ようじん)しなさい。
Watch out for that man.
Sentence

スリに用心してください。

スリに用心(ようじん)してください。
Be on your guard against pickpockets.
Sentence

用心しすぎることはない。

用心(ようじん)しすぎることはない。
Much caution does no harm.
Sentence

彼は用心するように忠告した。

(かれ)用心(ようじん)するように忠告(ちゅうこく)した。
He advised caution.
Sentence

用心深さは勇気の大半である。

用心深(ようじんぶか)さは勇気(ゆうき)大半(たいはん)である。
Discretion is the better part of valor.
Sentence

あなたは彼女には用心しなさい。

あなたは彼女(かのじょ)には用心(ようじん)しなさい。
Be on your guard against her.
Sentence

事故が無いように用心しなさい。

事故(じこ)()いように用心(ようじん)しなさい。
Guard against accidents.
Sentence

なるほど彼は若いが、用心深い。

なるほど(かれ)(わか)いが、用心深(ようじんぶか)い。
Indeed he is young, but he is prudent.