Sentence

彼の妻は双子の男の子を産んだ。

(かれ)(つま)双子(ふたご)(おとこ)()()んだ。
His wife gave birth to twin boys.
Sentence

彼が破産したというのは本当だ。

(かれ)破産(はさん)したというのは本当(ほんとう)だ。
It is true that he went bankrupt.
Sentence

長男がすべての財産を相続した。

長男(ちょうなん)がすべての財産(ざいさん)相続(そうぞく)した。
The eldest son succeeded to all the property.
Sentence

叔父は莫大な資産を持っている。

叔父(おじ)莫大(ばくだい)資産(しさん)()っている。
My uncle is possessed of great wealth.
Sentence

私は彼の財産を相続するだろう。

(わたし)(かれ)財産(ざいさん)相続(そうぞく)するだろう。
I will inherit his estate.
Sentence

財産は父から息子へと譲られた。

財産(ざいさん)(ちち)から息子(むすこ)へと(ゆず)られた。
The property passed from father to son.
Sentence

京都は観光産業に依存している。

京都(きょうと)観光(かんこう)産業(さんぎょう)依存(いぞん)している。
Kyoto depends on the tourist industry.
Sentence

会社は資金不足のため倒産した。

会社(かいしゃ)資金(しきん)不足(ふそく)のため倒産(とうさん)した。
The firm went under due to lack of capital.
Sentence

会社は何とか倒産せずにすんだ。

会社(かいしゃ)(なん)とか倒産(とうさん)せずにすんだ。
The company managed to keep afloat.
Sentence

わが国は海産物に恵まれている。

わが(くに)海産物(かいさんぶつ)(めぐ)まれている。
Our country is rich in marine products.