Sentence

学生会館は学生のためにある。

学生(がくせい)会館(かいかん)学生(がくせい)のためにある。
The student hall is for benefit of the students.
Sentence

人間は火星では生存できない。

人間(にんげん)火星(かせい)では生存(せいぞん)できない。
Humans can't live on Mars.
Sentence

イエスはマリアから生まれた。

イエスはマリアから()まれた。
Jesus was born of Mary.
Sentence

彼はウイスキーを生で飲んだ。

(かれ)はウイスキーを(なま)()んだ。
He took a drink of whiskey neat.
Sentence

喫煙を止めて私は生き返った。

喫煙(きつえん)()めて(わたし)()(かえ)った。
I gave up smoking and I feel like a new man.
Sentence

彼はいい先生になるでしょう。

(かれ)はいい先生(せんせい)になるでしょう。
He will be a good teacher.
Sentence

生まれつき実にのんきな男だ。

()まれつき(じつ)にのんきな(おとこ)だ。
He is by nature quite an easy-going man.
Sentence

彼の人生は変化に富んでいた。

(かれ)人生(じんせい)変化(へんか)()んでいた。
His life was full of variety.
Sentence

彼の人生は落ちぶれていった。

(かれ)人生(じんせい)()ちぶれていった。
He went downward in life.
Sentence

彼の人生は完全に満たされた。

(かれ)人生(じんせい)完全(かんぜん)()たされた。
His life is perfectly fulfilled.