This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私たちの英語の先生です。

(かれ)(わたし)たちの英語(えいご)先生(せんせい)です。
He is our teacher of English.
Sentence

すべてのイヌが生きています。

すべてのイヌが()きています。
All the dogs are alive.
Sentence

彼は国のために一生を捧げた。

(かれ)(くに)のために一生(いっしょう)(ささ)げた。
He gave his life for his country.
Sentence

彼は幸福な人生を送りました。

(かれ)幸福(こうふく)人生(じんせい)(おく)りました。
He lived a happy life.
Sentence

彼は決してよい生徒ではない。

(かれ)(けっ)してよい生徒(せいと)ではない。
He is anything but a good student.
Sentence

彼は空想の世界に生きている。

(かれ)空想(くうそう)世界(せかい)()きている。
He lives in a world of fantasy.
Sentence

彼は教師として生計を立てた。

(かれ)教師(きょうし)として生計(せいけい)()てた。
He earned his living as a teacher.
Sentence

彼は自分の生徒に腹を立てた。

(かれ)自分(じぶん)生徒(せいと)(はら)()てた。
He was cross with his student.
Sentence

人は空気なしで生きられない。

(ひと)空気(くうき)なしで()きられない。
Men can not exist without air.
Sentence

彼は学校生活を楽しんでいる。

(かれ)学校(がっこう)生活(せいかつ)(たの)しんでいる。
He is enjoying his school life.