This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

金は木に生えない。

(きん)()()えない。
Money does not grow on trees.
Sentence

芝生立ち入り禁止。

芝生(しばふ)()()禁止(きんし)
Keep off the grass.
Sentence

私は高校2年生だ。

(わたし)高校(こうこう)2年生(ねんせい)だ。
I am in the second year of high school.
Sentence

生かしてはおかぬ。

()かしてはおかぬ。
He must not live.
Sentence

彼と私は先生です。

(かれ)(わたし)先生(せんせい)です。
He and I are teachers.
Sentence

あなたは先生です。

あなたは先生(せんせい)です。
You are a teacher.
Sentence

これが人生なのか。

これが人生(じんせい)なのか。
Is this my life?
Sentence

どこの学生ですか。

どこの学生(がくせい)ですか。
What school do you go to?
Sentence

結婚は人生の墓場。

結婚(けっこん)人生(じんせい)墓場(はかば)
Marriage is the tomb of life.
Sentence

同類は同類を生む。

同類(どうるい)同類(どうるい)()む。
Like breeds like.